-
1 shift lever
shift lever[´ʃift¸li:və] n тех. управляващ лост. -
2 shift lever
-
3 shift lever
shift lever Schalthebel mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > shift lever
-
4 shift lever
1. переводной рычаг2. рычаг переключения передач -
5 shift lever
-
6 shift lever
Большой англо-русский и русско-английский словарь > shift lever
-
7 shift lever
рычаг переключения; авто рычаг переключения передач или скоростей -
8 shift lever
1) Военный термин: рычаг отводки (панорамы)2) Техника: переводной рычаг, рычаг отводки, рычаг переключения, рычаг переключения скоростей, рычаг переключения хода, рычаг перемены хода3) Автомобильный термин: рычаг переключения передач, рычаг выбора диапазона (АКПП)4) Машиностроение: пусковой рычаг, рычаг переключения отводки, рычаг перемены отводки5) Велосипеды: механизм управления переключателем передач -
9 shift lever
-
10 shift lever
[auto] рычаг переключения передач; рычаг переключения скоростей -
11 shift lever
сущ. авто †вилка переключения КППАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > shift lever
-
12 shift lever
-
13 shift lever
рычаг переключения скоростей.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > shift lever
-
14 shift lever
poluga mjenjaÄa -
15 shift lever
ātrumpārslēgs -
16 shift lever
• ručica menjača; ručica/poluga za aktiviranje nekog mehaničkog pomeranja -
17 shift lever
-
18 shift lever
рычаг переключения (напр. ЗК) -
19 shift lever
1) переводной рычаг; пусковой рычаг; рычаг переключения хода; рычаг перемены хода; рычаг отводки; рычаг переключения передач или скоростей2) рычаг переключения передач (рис. 33,а,1) -
20 shift lever
Рычаг переключения передач
См. также в других словарях:
shift lever — [1] A device which is attached to the side of a steering column or to the center console which will allow the operator to change the gears of the transmission. Also called gear lever. Also see left hand gear lever. [2] A lever inside an automatic … Dictionary of automotive terms
shift lever — Auto. the lever mounted on the steering column or floor of a vehicle that enables the driver to shift gears. Also called gearshift. * * * … Universalium
shift lever — Auto. the lever mounted on the steering column or floor of a vehicle that enables the driver to shift gears. Also called gearshift … Useful english dictionary
shift lever — noun gear lever … Wiktionary
lever — A simple machine comprising an arm and a pivot. Also see actuating lever brake lever clutch lever clutch release lever gear lever gearshift left hand gear lever parking brake lever strut parking brake lev … Dictionary of automotive terms
shift gate — The mechanism in a transmission linkage that controls the motion of the gearshift lever. The shift gate is usually an internal mechanism; however, in some transmissions including Ferrari five speeds and Mercedes Benz automatics the shift gate is… … Dictionary of automotive terms
shift linkage — The rods, levers, etc. used to transmit motion of the shift lever into movement of the gears in a gearbox … Dictionary of automotive terms
shift — ► VERB 1) move or change from one position to another. 2) Brit. informal move quickly. 3) (shift oneself) Brit. informal move or rouse oneself. 4) Brit. remove (a stain). 5) informal sell (goods) quickly or in large quantities. 6) … English terms dictionary
lever — noun 1 handle for operating a machine ADJECTIVE ▪ brake, control, gear, shift (AmE) ▪ safety VERB + LEVER ▪ move … Collocations dictionary
shift — v. & n. v. 1 intr. & tr. change or move or cause to change or move from one position to another. 2 tr. remove, esp. with effort (washing won t shift the stains). 3 sl. a intr. hurry (we ll have to shift!). b tr. consume (food or drink) hastily or … Useful english dictionary
shift — [ʃɪft] verb 1》 move or change or cause to move or change from one position to another. ↘move one s body slightly due to discomfort. 2》 change the emphasis, direction, or focus of: she s shifting the blame on to me. 3》 Brit. informal move… … English new terms dictionary